其實你說的農民交的養老保險就是城鄉居民養老保險，現在是不能轉為職工社保，也就是職工養老保險的，但是到了退休年齡，辦理退休時是可以進行銜接的。

第一，農民繳納的養老保險屬于城鄉居民養老保險。

農民交的養老保險，以前就叫新農保，現在叫城鄉居民養老保險，是采取按年度繳費的方式，每年最低繳費100元，最高繳費每年2000元，在個人繳費的同時，國家還要給予一定的補助，一般最低補助為每年30元，最高補助為140元左右，根據個人繳費檔次來確定補助金額，除了國家補助以外，集體經濟發展比較好的地方，還可以有集體補助。國家補助、集體補助、個人補助全部計入個人賬戶，沒用統籌賬戶，繳費滿15年，男女達到60周歲，可以按月領取基本養老金。

第二，大家所說的社保，屬于城鎮職工養老保險。

城鎮職工養老保險，很多喜歡稱為社保，和城鄉居民養老保險是完全不同的另一種養老保險體系，在繳費方式、繳費基數、養老金的計算方式等都和城鄉居民養老保險存在很大的差別。作為在職職工，是按照本人實際工資來作為繳費基數，靈活就業人員，是按照當地統計部門公布的上一年職工平均工資來作為繳費基數，除了建立個人賬戶以外，還有統籌賬戶，統籌賬戶的資金占了整個繳費金額的三分二左右，繳費年限達到15年，達到法定的退休年齡，可以辦理退休，按月領取基本養老金。

第三，城鎮職工養老保險和城鄉居民養老保險屬于不同的養老保險制度。

城鎮職工養老保險主要的參保對象為城鎮職工、城鎮靈活就業人員，現在農村居民也可以按照靈活就業人員來參加職工養老保險；城鄉居民養老保險，主要的參保對象為沒有參加城鎮職工養老保險之外的人員，主要是城鄉沒有穩定工作的人員。這兩種養老保險制度，都是屬于我國養老體系和社會保障制度的重要形式，但是在繳納養老保險期間，這兩種制度之間，是不能相互轉移的。但是到了退休年齡辦理退休手續時，兩者之間是可以進行互相銜接和轉移的。

第四，農民繳納的養老保險到退休時可以和職工養老保險進行銜接，合并辦理退休手續。

就像你這種情況，如果現在是繳納農村養老保險，那么不能直接轉為城鎮職工養老保險，可以重新辦理城鎮職工養老保險后，停繳農村養老保險，今后繳納職工養老保險繳費如果已經達到法定的退休年齡，但是職工養老保險繳費年限不足15年的，可以和以前繳納的農村養老保險進行銜接，將現在繳納的職工養老保險轉入農村養老保險，繳納職工養老保險的繳費年限可以計算為農村養老保險的繳費年限，按照農村養老保險的規定辦理退休；如果繳納職工養老保險達到15年的，可將以前繳納的城鄉居民養老保險或是農村養老保險個人賬戶資金轉入職工養老保險，但是農村養老保險的繳費年限不能計算為職工養老保險的繳費年限，只是合并個人賬戶，按照職工養老保險的規定辦理退休。

綜上所述，現在繳納的農村養老保險，是不能直接轉為社保的，可以停繳農村養老保險，重新辦理職工社保，待到退休時與繳納的農村養老保險進行銜接，合并辦理退休手續。