11月初，據深圳市質量監督管理局發布的信息，包括珠寶貸等在內的4家公司，因違反互聯網金融廣告法遭監管部門罰款或罰沒所得。

其中，珠寶貸、金海貸（已于11月15日宣布停止運營）兩家P2P平臺分別因網站發布的金融產品含有“預期年化收益率”和“年化收益”、“本息有保障”等，對未來效果、收益或者與其相關的情況作出保證性承諾，明示或者暗示保本、保收益的內容，分別被處罰款10萬元、罰款12000元。

記者注意到，有媒體援引廣東融關律師事務所合伙人律師余杭的觀點表示，上述處罰依據《廣告法》第二十五條第（一）款作出，即：

有投資回報預期的商品或者服務廣告，不得含有下列內容：對未來效果、收益或者與其相關的情況作出保證性承諾，明示或者暗示保本、無風險或者保收益等。

記者專欄作者、北京大成（上海）律師事務所高級合伙人劉新宇認為，對于“預期收益率”表述，監管機構認為其涉嫌保證性承諾，因為對于不具備專業知識的消費者來說，是否購買產品就是以收益率來判斷。

不過，也有報道稱，有監管人士表示，在實際執法中，單純出現“預期年化收益”等字眼并不會被認定違規，前提是一定要進行風險提示，要在醒目位置配上“理財有風險，投資需謹慎”等提示語。

記者注意到，上述受罰平臺之一的珠寶貸，其關于利率的表述目前已更改為“往期年化收益率”。另一家受罰平臺——金海貸已于本周三（11月15日）宣布停止運營，據媒體此前報道，在停運前，其官網有關收益的描述已經看不到“年化收益”的字樣，但仍可以看到“預期年利潤率”、“預期年化收益率”等字樣。

實際上，關于禁止平臺標的產品出現“預期收益率”的信息，早在今年三月傳出的北京《網絡借貸信息中介機構事實認定及整改要求》就有所提及，彼時的細則稱，“禁止：網頁和平臺上有理財字樣、預期收益率等理財產品特征的信息”。

而在當前監管層反復提及打破理財產品剛性兌付、互聯網金融廣告專項整治期限延長的背景下，盡管上述處罰涉及的金額不算大，但其中所傳達的信息，對P2P平臺而言有著不小的警示意義。

那么，如果不能用“預期年化收益率”、“年化收益”等之類的字眼，平臺該如何表述發標時展示的利率呢？