可以避免刑事訴訟，但不一定能夠避免民事訴訟。
信用卡逾期無力償還的案例越累越多，很多人無力償還信用卡后，最擔心的是被銀行起訴。也有很多這方面的法律人士和相對比較專業的朋友給出了很多建設性的意見。比如無論多少每月都應該還一點，這樣可以向銀行表明自己并非惡意拖欠，而是無力償還，也可以在一定程度上避免銀行采取進一步的法律手段。比如向報案，法院起訴等。
但是這里有一個認知誤區，因為銀行向法院起訴包括刑事訴訟和民事訴訟。就像之前很多人講的，信用卡逾期了，只要每月多少還一點，就可以避免法律起訴。其實不然，你每月還一點只能是保證銀行不會因為您主觀上的惡意拖欠而采取刑事訴訟，但是如果長期催收收不回欠款，銀行完全可以進行民事訴訟來追討欠款。
當然前提是要看欠款數額是否值得銀行向法院起訴。按照題主描述的金額，只有12000，雖然說按照法律規定，超過10000的信用卡欠款，就屬于數額比較大的，銀行也應該去追討。但是通過研究之前的一些列案例。大部分在5萬以下的信用卡欠款，銀行都不會進行法律訴訟，因為銀行知道，無論通過法律訴訟還是和欠款人協商還款，最終都不過是希望追回欠款。如果起訴到法院，欠款人還是無力償還，相對來說這次訴訟基本算的無效的。就算法院判決還款，甚至強制執行，但是如果欠款人名下沒有任何資產的話。還是沒有任何實際意義。還不如同意和欠款人協商，讓欠款人分期慢慢的償還，直到還清。
當然這里也要著重強調一下的就是，既然銀行最終都同意協商還款，那么一定要和銀行協商出一個您自己認為最合理的還款方式。不要亂保證，瞎說大話，明明自己沒有那個還款能力，為了博取銀行的同情或者信任，就隨意承諾自己本來負擔不起的還款數額。不然在后期還款過程中，又出現了問題。那個時候反而容易激怒銀行，最后真的走到法律起訴的地步。
當然這里也要給題主說一下，其實只要信用卡沒有被凍結或者沒有現金分期，還進去就會被扣掉很大一部分的情況。其實要還清信用卡還是很容易的。畢竟現在市面上有很多保證信用卡不逾期，而又可以還清欠款的辦法。12000的數額其實根本不值得逾期。